
Una torta dal profumo intenso di agrumi freschi, con una crosta dorata e leggermente croccante che racchiude una morbida mollica umida e vellutata. Al taglio, si sprigionano note vibranti di arancia, bilanciate dalla dolcezza delicata dello zucchero. La consistenza è soffice e avvolgente, perfetta per essere accompagnata da una tazza di tè caldo o un caffè ristretto.
Conservare la torta in un contenitore ermetico o coperta con pellicola trasparente a temperatura ambiente per 2-3 giorni. Per mantenerla più a lungo (fino a 5 giorni), riporla in frigorifero, avendo cura di portarla a temperatura ambiente prima di servirla per ripristinarne la morbidezza. Si può anche congelare, avvolta in doppio strato di pellicola e alluminio, per un massimo di un mese.
1. Per un aroma più intenso e naturale, grattugiare solo la parte colorata della scorza d'arancia (zest), evitando il bianco sottostante che è amaro. 2. Aggiungere un cucchiaio di miele all'impasto per una maggiore umidità e un retrogusto complesso, oppure spennellare la superficie calda della torta con un leggero sciroppo di succo d'arancia e zucchero per una glassa lucida e aromatica.

Per preparare la torta all’arancia iniziate a prelevare la buccia di due arance con una grattugia, facendo attenzione a non prelevare la parte bianca. Versatela in una ciotola insieme alle uova. Poi spremete le arance con uno spremiagrumi per ricavarne il succo.
Filtrate il succo con un colino a maglie strette; questo passaggio è facoltativo. Iniziate a lavorare le uova con le fruste elettriche e man mano versate lentamente lo zucchero.
Unite anche un pizzico di sale e montate sino a che le uova non risulteranno chiare e spumose, poi versate l'olio di semi a filo. In una ciotola setacciate farina e lievito. Aggiungete quindi le polveri poco per volta.
Alternate con il succo di arancia. Proseguite in questo modo sino a terminare gli ingredienti, dovrete ottenere un impasto liscio e omogeneo. Trasferite il composto ottenuto in una tortiera da 20 cm foderata con carta forno.
Cuocete in forno statico preriscaldato a 180° per 40 minuti. Fate la prova stecchino prima di sfornare. Lasciate raffreddare il dolce, poi sformatelo. Spolverizzate con zucchero a velo e servite la vostra deliziosa torta all'arancia!